{
  "buttons": {
    "title": "Proteggi mediante password",
    "PermissionTitle": "Impostazioni autorizzazioni",
    "removeTitle": "Rimuovi protezione",
    "inputOwnerPassword": "Inserisci la password del proprietario:"
  },
  "warning": {
    "already-secured": "Il documento è stato già protetto.\nModificare la protezione del documento?",
    "apply-to-document": "Per applicare le impostazioni di protezione al documento, è necessario salvarlo. È possibile continuare a modificare le impostazioni di protezione fino alla chiusura del documento.",
    "incorrect-owner-pwd": "La password del proprietario non è corretta.",
    "incorrect-pwd": "La password non è corretta.",
    "empty-pwd": "Per favore inserisci la password.",
    "restriction-warn": "Alcuni software diversi da Foxit PDF potrebbero non applicare o non rispettare le limitazioni definite dalla password di autorizzazione, permettendo agli utenti di ignorare tali limitazioni.",
    "reader-warn": "Disabilitare l'accesso al testo per dispositivi di lettura dello schermo per i non vedenti renderà questo documento inaccessibile ad alcuni utenti con disabilità e non conforme alle normative di accessibilità come la Sezione 508 del Governo degli Stati Uniti."
  },
  "error": {
    "pwdLength": "La password deve avere una lunghezza compresa tra 1 e 32 caratteri",
    "open-pwd-not-match": "Le password di apertura del documento non corrispondono!",
    "permission-pwd-not-match": "Le password di autorizzazione del documento non corrispondono!",
    "open-owner-pwd-cannot-same": "La password di apertura del documento e quella del proprietario non possono essere uguali, inserisci una password diversa nel campo della password di apertura del documento o nel campo della password del proprietario.",
    "admin-pwd-cannot-blank": "La password dell'amministratore non può essere vuota!"
  },
  "dialog": {
    "Printing": "Stampa:",
    "Accessiability": "Accessibilità:",
    "Copying": "Copia:",
    "Changes": "Modifiche:",
    "Allowed": "Consentito",
    "NotAllowed": "Non consentito",
    "permission": "Autorizzazione...",
    "warn": "Avviso:",
    "error": "Errore:",
    "doc-open-caption": "Impostazioni apertura documento",
    "password-check-hint": "Richiedi password per l'apertura del documento",
    "password-label": "Immissione password:",
    "password-confirm-label": "Conferma password:",
    "document-restriction-caption": "Impostazioni restrizioni documento",
    "add-document-restriction": "Aggiungi restrizione documento",
    "add-document-setting": "Limita stampa e modifica del documento e impostazioni di protezione",
    "permission-specific-caption": "Specifica autorizzazione",
    "permission-caption": "Autorizzazioni",
    "printing-label": "Stampa consentita:",
    "printing-none": "Nessuno",
    "printing-low": "Bassa risoluzione (150 dpi)",
    "printing-high": "Alta risoluzione",
    "perm-access-label": "Consenti accesso al testo per dispositivo di lettura dello schermo per non vedenti",
    "perm-copy-label": "Consenti copia di testo, immagini e altro contenuto",
    "perm-change-label": "Modifiche consentite:",
    "perm-changes-none": "Nessuno",
    "perm-changes-1": "Inserimento, eliminazione e rotazione pagine",
    "perm-changes-2": "Compilazione moduli e firma dei campi di firma esistenti",
    "perm-changes-3": "Commenti, compilazione modulo, firma dei campi di firma esistenti",
    "perm-changes-4": "Tutto tranne estrazione pagine",
    "encrypt-caption": "Impostazioni crittografia",
    "enc-alg-label": "Algoritmo crittografia:",
    "enc-no-metadata": "Non crittografare i metadati",
    "ok": "OK",
    "cancel": "Annulla",
    "remove": {
      "confirmation": "Rimuovere la protezione da questo documento?"
    },
    "saveToPolicy": "Salva le impostazioni come un nuovo criterio"
  },
  "toolbar": {
    "protect": {
      "secureDocument": "Proteggi documento"
    }
  }
}